I don't need log server, can I use only log viewer?

Yes. We have Personal Edition which is a viewer-only version and requires no installation of logFaces server. All you will need is to install the client and run it in Server Mode. Please check out Modes Of Operation in user manual.